Informations générales sur nos stages :

(English version below)

​

Méthode :

Langues : immersion totale dans la langue choisie, apprentissage actif, dynamique et durable à l’aide de supports ludiques, artistiques et technologiques.

Groupes : homogènes, formés selon le niveau et l’âge. Taille des groupes : 4 à 10 enfants.

Horaires :

• Journée complète: 9h – 16h30*

• ½ journée matinée: 9h – 12h

• ½ journée après-midi: 13h30 – 16h30*

• Garderie de 8h à 9h et 16h30 à 18h inclue

* 17h30 pour stages de robotique et film d’animation

Prix (1 semaine de stage) :

• Membres : 245€ (journée complète) / 150€ (½ journée)

• Non membres : 275€ (journée complète) / 180€ (½ journée)

A noter : 50€ supplémentaire pour les stages de robotique et film d’animation

Paiement :

• 50% du montant total doit être réglé lors de l’inscription afin de finaliser celle-ci

• Les 50% restants doivent être réglés au plus tard le 1ier jour de stage

Coordonnées bancaires :

Spoken asbl

IBAN: BE56 3631 4651 3688

Communication: nom de votre enfant + activité + dates du stage

Informations pratiques :

• Chaussons d’intérieur à prévoir (afin de garder notre intérieur propre)

• Gourde d’eau/boisson, collations & déjeuner (si journée complète) à prévoir. Frigo & micro-ondes à disposition

Covid-19 :

• Spoken se conforme aux règles sanitaires nationales en vigueur pour le Covid-19

• Les parents peuvent accompagner leurs enfants jusqu’à la porte mais ne peuvent pas rentrer dans la maison

• Gel hydroalcoolique à disposition des enfants & professeurs dans tout le centre

• Les enfants se lavent les mains régulièrement au cours de la journée (serviettes jetables prévues)

• Classes & toilettes désinfectées et aérées plusieurs fois par jour

• Pas de collations collectives

• Spoken s’engage à informer les parents de toute information pertinente relative à des cas suspectés ou confirmés de Covid-19 de façon rapide & transparente

• Les parents sont tenus d’informer Spoken de toute information pertinente relative à une suspicion ou confirmation de cas Covid-19 de façon rapide et transparente

 

ENGLISH

General information on our camps:

Method :

Languages : total immersion in the chosen language. Active, dynamic & durable learning with playful, artistic and technological tools.

Groups: homogenic, based on level & age. Group size: from 4 to 10 children per group.

Schedule:

• Full day: 9h – 16h30*

• ½ day (morning): 9h – 12h

• ½ day (afternoon): 13h30 – 16h30*

• Garderie from 8h to 9h and 16h30 to 18h included

* 17h30 for robotic and film & animation stages

Price (for 1 week of stage):

• Membres : 245€ (full day) / 150€ (½ day)

• Non membres : 275€ (full day) / 180€ (½ day)

Please note that for robotic and film & animation stages, an additional 50€ needs to be added.

Payment :

• In order to finalise the registration, 50% of the total amount is to be paid when registering

• The remaining 50% are to be paid by the first day of stage at the latest

Bank details:

Spoken asbl

IBAN: BE56 3631 4651 3688

Payment communication: child’s full name + activity + stage dates

Practical information :

• Children should bring an extra pair of indoor shoes (to keep our indoor spaces clean)

• Children should bring a water bottle, snacks & lunch (for full day). A fridge & microwave are available.

Covid-19 :

• Spoken complies with the most recent national Covid-19 regulations at all times

• Parents can accompany their children to the door but cannot enter the house

• Hand sanitizer available for children & adults throughout the center

• Children are asked to wash their hands regularly (one use hand paper towels available to dry them)

• The classrooms & toilets are disinfected and aired several times a day.

• No collective snacks

• Spoken commits to inform parents of all relevant information concerning a suspected or confirmed Covid-19 case in a fast & transparent manner.

• Parents are requested to inform Spoken of any relevant information related to a suspicion or confirmation of Covid-19 case in a fast & transparent manner.